2013-07-05から1日間の記事一覧

「その外国語」、的確な日本語訳わかりますか?

先日、NHK番組で理解できない外国語が多くて精神的苦痛を負ったとして、慰謝料を求める訴えを起こしたというニュースがありました。 そこで、訴えの報道で出ていた外来語をみてみると、「リスク」、「ケア」、「トラブル」、「コンシェルジュ」などが挙げら…