先日発表された平成２４年度「国語に関する世論調査」の結果概要（文
化庁）によれば、慣用句の誤用が目立っているとのこと。
どんな誤用なのか内容をみてみると、たとえば、こんな慣用句の意味
を問う質問がありました。
１．「噴飯もの」 とは？ 例文：彼の発言は噴飯ものだ。
（ア）おかしくてたまらないこと
（イ）腹立たしくて仕方ないこと
２．「流れに掉さす」とは？ 例文：その発言は流れに掉さすものだ。
（ア）傾向に乗って、ある事柄の勢いを増すような行為
（イ）傾向に乗って、ある事柄の勢いを失わせるような行為
（ア）本人の力量に対して役目が軽すぎること
（イ）本人の力量に対して役目が重すぎること
４．「気が置けない」とは？ 例文：その人は気が置けない人ですね。
（ア）相手に対して気配りや遠慮をしなくてよい
（イ）相手に対して気配りや遠慮をしなくてはならない
これらの答えと回答率はこんな感じなんだそうです。
しかし、私が普段、会話に使っているのは、「役不足」くらいであとは
使っていませんね。
言葉は時につれて変化するものだと思いますが、自分より若ければ
誤用していて、年上なら正しく理解して使っているかというと、なんだ
か怪しいし、相手がどちらの意味で使っているのかわからないのなら、
こんな言葉使わないというのがいちばんかもしれません。
こんなことより、もっと深刻で困惑するのが「若者言葉」でしょうか。
※「若者言葉」とは、
主として20代前後（10代後半～30代前半）の青少年が日常的に用い
る俗語やスラングなど。
一例 ： めっちゃ、キモい、マジ、ばっくれる、ヤバイ とか
私はブログを書くとき、テキトーに使ったほうがわかりやすいと思えば
使っていますが、こういう言葉のほうこそ、そもそもの理解に苦しむよ
うに思えてなりません。
