会社の仲間とテキトーに入った居酒屋が、個人的には
苦手としている元気系の居酒屋でした。
予想はしていたものの、店員さんに注文したところ、大声で、
店員さん:「○○のご注文をいただきました!」
まわりの店員さん:「ありがとうございますっ!」
と、声をそろえて合唱します。
確かに「ありがとう」という言葉は、気持ちのよい言葉なの
ですが、こうも「ありがとう」を連発されると、ただの押し売り
のようにしか思えません。
「ありがとう」の語源は、「有り難し」
文字通り、「有り」が「難し」で「あることがない」ということで、
「めったにない」から貴重だということでしょう。
原典は『法句経』というお経に、
--------------------------------------------------
『人の生を享くるは難く やがて死すべきもの 今いのちある
は 有り難し』とあり、今生きている私達は、数え切れない偶
然と、無数の先祖の計らいで生を受けて誕生したのだから、
命の尊さに感謝して精一杯生きましょう。と言う教えから生ま
れた言葉のようです。(教えて!Gooより)
--------------------------------------------------
このように、本来、連発する言葉ではないはずなのですよ。
やはり私としては、お会計のときに、そっとひと言だけで構わ
ないんだよなあと思ったのです。